大谷翔平認了膝傷對跑壘的影響。路透社
洛杉磯道奇今(29日)在主場迎戰西雅圖水手,大谷翔平雖然打出久違的全壘打,全場4打數3安打3打點,可惜牛棚失守,最終6:7吞敗,賽後他談到自己左膝傷勢時還透露自己二頭肌也有微恙,另外他談到膝蓋傷勢的影響時也表示,「(跑壘)速度出不來時,就可能一瞬間被判出局,這是在比賽中感受到比較困難的地方」。
今天賽後大谷翔平談到了左膝發言對於投、打、跑的影響,他表示,「原本就是因為投球狀態不好,所以整體上都比較謹慎,跑壘方面,本來覺得自己能以100%速度跑到安全壘位,但速度出不來時,就可能一瞬間被判出局,這是在比賽中感受到比較困難的地方,現在要判斷是否仍能安全,這個拿捏非常困難,應該是最難的部分」。
大谷強調,「我覺得等待是最重要的,今天雖然輸球,但球隊仍在很好的位置,是否要勉強投球,應該是和球隊討論後決定的事,球隊的判斷是,目前還不到那個程度」。
至於何時能夠以投手身分重返投手丘,大谷認為,如果完全沒問題,就會持續往前推進,100%狀態下就是這樣,但如果還有幾%的不適存在,那麼就會選擇再休息,這是球隊與我的整體方針」。
此外,7月初時大谷翔平也曾因右手而投機不適提年退場,大谷坦承「二頭肌也不是100%,但關鍵在於要推進到什麼程度,現在才7月,等到8月、9月再來決定如何調適上場情況」。