大谷翔平(左)與總教練羅伯斯(Dave Roberts)。路透社資料照
洛杉磯道奇二刀流球星大谷翔平今天不僅擔任先發投手,還以首棒、指定打擊身分登場,投手的他繳出了5局無安打無失分表現後被總教練羅伯斯(Dave Roberts)換下場,不過左投Justin Wrobleski才接手10分鐘,戰局就直接被逆轉,道奇球場響起了陣陣噓聲,賽後羅伯斯也曝光了他與大谷翔平的對話。
「投手大谷」今天主投5局用68球收工,不僅無安打無失分,還飆出平生涯最速的101.7英哩(約163.7公里)火球,送出5次三振,賽後防禦率降到3.29,不過還是無緣收下第2勝(1敗)。
5局結束後轉播單位照到大谷與羅伯斯交談畫面,兩人也在賽後透露了對話內容,羅伯斯表示,「我沒打算讓他繼續投,整個球季我們都一致地讓他投到5局,從沒有例外,6局前我只是想確認他的感覺,他回答『我可以』,但原本的計畫就是投到5局,即使表現很好,也不會臨時延長到第6局」。
羅伯斯強調,「我只是想了解他的狀態,他等於是2名球員的存在,如果不小心冒險,可能同時失去他的投打價值,因此絕不會在沒有對話的情況下就私自換下他」。
他接著解釋,「球隊的計畫是不會讓他在例行賽投超過5局,但是季後賽我會更尊重他的意見,他剛從TJ手術回歸,能保持現在的狀態,是因為我們小心管理,雖然有時看起來可以讓他多投,但能有如今的成績,正是因為我們謹慎」。
雖然2人意見分歧,但大谷也只能服從教練團的規劃,他說:「我當然希望盡可能多投一點,但最終決定權不在我身上,要看球隊和教練團的判斷,如果他們希望我上場,我會努力準備;若要我休息,我也會服從」。