大谷也救不了的天使11年沒季後賽寫大聯盟紀錄　球迷失望：這是傳統了吧！

2025-09-17 11:09 / 作者林建嘉

洛杉磯天使球星楚奧特（Mike Trout）。美聯社

洛杉磯天使日前在客場2：11慘敗給西雅圖水手，確定無緣季後賽後，自2014年以來已經連續11年無緣季後賽，再度刷新聯盟最長紀錄，社群網路上湧現「連續11年，這已經是傳統文化了吧」、「明明開季還不錯的，真可惜」等失望留言，就連美國媒體《The Athletic》的天使隊隨隊記者Sam Blum都對於他們的表現感到無奈。

直到2023年，天使隊都還同時擁有投手大谷翔平與外野手楚奧特（Mike Trout）2名棒壇超級巨星，可是他們始終無法打進軍季後賽，如今，他們連續無緣季後賽的紀錄已推進至11年，成為大聯盟當中最長的紀錄，這也是北美職業運動中排名第3長的紀錄。

美體《The Athletic》的天使隊隨隊記者Sam Blum嚴厲批評，「天使隊正式從季後賽競爭中被淘汰，距離他們上次打進季後賽已經11年了，這是大聯盟最長的紀錄，在北美職業運動中也排行第3，他們每年都用同樣的方式經營球隊，也得到同樣的結果」。

天使球迷也一片哀嚎，更苦嘆，「明明擁有世代級的天才，卻一事無成」、「有長達5個賽季的時間，隊上同時擁有大聯盟第一和第二的球員耶」、「過去這11年，每年都被迫看這種難堪的比賽」、「在平庸的失望之後，又是永無止盡的失望輪迴」，各種嚴厲的批評紛至沓來。

#MLB #洛杉磯天使 #楚奧特 #Mike Trout

林建嘉收藏文章

大谷也救不了的天使11年沒季後賽寫大聯盟紀錄 球迷失望：這是傳統了吧！

更多太報報導

大谷也救不了的天使11年沒季後賽寫大聯盟紀錄　球迷失望：這是傳統了吧！