首打席全壘打美日通算350轟達成　大谷膝傷賽後接受注射治療

洛杉磯道奇隊大谷翔平，儘管左膝出現狀況，今天依舊以第1棒、指定打擊出賽，並且擊出本季第22號全壘打，美日通算350轟達成。

大谷首局面對左投第一球，是一記四縫線速球果斷出棒，敲出首打席全壘打，擊球初速度達111.8英里（約179.9公里）、飛行距離達437英尺（約133公尺），完成日美通算350號里程碑。

第3局上半，大谷以該局首名打者登場，球數2好1壞時，大谷逮中一顆偏高的失投滑曲球，擊出右中外野方向的二壘安打。

大谷翔平今天4打數、2安打、貢獻1分打點、吞下1次三振，連續3場比賽敲出安打，大谷首打席全壘打累積27轟，隊史僅次於28轟的羅培茲（Davey Lopes）和32轟的貝茲（Mookie Betts）。

道奇結束上半季賽程，大谷繳出打擊率.293、22發全壘打、58分打點、OPS.952的成績，至於投手方面，大谷14場先發，8勝2敗、防禦率1.79。

由於左膝關節出現狀況，大谷決定放棄參加明星賽，明天將進行注射治療，預估有4天時間可以休息，投手何時重返投手丘仍須進一步評估。

Shohei Ohtani CRUSHES the first pitch he sees for a leadoff homer 🔥 pic.twitter.com/ibjRDtInkS

— MLB (@MLB) July 12, 2026

Shohei Ohtani should be going through knee treatment in the next few hours 🙏🙏

Here is a full breakdown of what the left knee issue is and procedure👇👇👇👇https://t.co/aCnYfTGZJy

— Dodgers Nation (@DodgersNation) July 12, 2026

Shohei Ohtani should be getting his knee drained and a pain injection over the next couple of hours before heading home for some time off.

Ohtani has been battling knee inflammation really since June, and it has been something the Dodgers have been managing. pic.twitter.com/7DbP8zFwnY

— Nelson Espinal (@nelson__espinal) July 12, 2026