巴菲特宣布卸任董事長交棒兒子　笑嘆歲月不饒人「連曾孫都比我快」

被譽為股神的美國投資人巴菲特（Warren Buffett）去年底卸下擔任數十年的波克夏海瑟威公司（Berkshire Hathaway）執行長職務、交棒給阿貝爾（Greg Abel） 後，18日再宣布，將卸下自1970年以來一直擔任的波克夏海瑟威董事長一職，等於完全交棒。

美國有線電視新聞網（CNN）報導，96歲的巴菲特將留在董事會擔任榮譽董事長，董事長一職將由他的兒子、自1993年起擔任董事會成員的兒子霍華德（Howard Buffett）接任。

在18日致波克夏股東的一封信中，巴菲特表示他決定退居幕後的部分原因是，執行長阿貝爾的表現超出他的預期。但他也在信中承認自己年事已高，還開玩笑地提到他剛滿1歲的曾孫「這些日子移動的速度比我快了一點」。

他寫道：「歲月老人總是贏家（Father Time always wins）。然而，他對我十分寬厚。他給了我機會看到波克夏達到如今的境界，讓我對未來的前景比以往任何時候都更加充滿信心。」

被譽為「奧瑪哈先知」（Oracle of Omaha）的巴菲特，運用其價值投資理論，將波克夏打造成全球最有價值的公司之一，表現大幅超越整體市場大盤。他也是全球第10大億萬富豪，以及最慷慨的慈善家之一。

根據彭博億萬富豪指數，他目前的淨資產達到150億美元。

巴菲特卸任董事長消息傳出後，波克夏股價變動不大。