光州雙年展「台灣館」名稱風波、中國撤展　南韓外交部：堅持一中立場不變

南韓第16屆光州雙年展因「台灣館」名稱問題引發爭議，中國策展團隊3日稍早召開記者會，以「涉台稱謂錯誤」為由正式宣布撤展。南韓外交部同日就此事件表示，韓方尊重「一個中國」的基本立場不變，相關事件與政府的涉台立場無關。

韓聯社報導，南韓外交部發言人朴斗淳3日在例行記者會強調，南韓政府在涉台問題上的基本立場沒有變化；相關事項是文化藝術領域在民間自主判斷下作出的決定，與南韓政府在涉台問題上的立場無關。

他還表示，希望此事不要影響韓中關係以及兩國間的交流與合作。

韓聯社報導，1992年《韓中建交聯合公報》載明，「大韓民國政府承認中華人民共和國政府為中國的唯一合法政府，並尊重中方只有一個中國、台灣是中國的一部分之立場」。

這份公報被南韓歷屆政府視為堅持一個中國立場的依據，李在明政府上任後也曾重申相同立場。

第十六屆光州雙年展中方策展團隊3日宣布撤展後，中國駐韓大使館發表談話指出，「光州雙年展主辦方頑固堅持錯誤做法，公然同意中國台灣地區使用完全不符合其身份的名稱參展，嚴重違反一個中國原則，直接損害中韓關係政治基礎。中方對此堅決反對，絕不接受」。

光州雙年展「台灣館」（Taiwan Pavilion）上週遭主辦單位改名為「NTMoFA」（國立台灣美術館英文縮寫） ，經經我方外交部及文化部等單位抗議後，光州雙年展基金會隔天同意恢復「台灣館」名稱

然而此事隨即引發中國方面不滿。駐韓中國大使戴兵上月27日親赴光州表達「遺憾」，隨後更傳出中國大使館要求參與雙年展的中國藝術家全面撤出。中國策展團隊3日正式宣布撤展。