不滿被問家族財富　川普對澳洲記者訓話：你正害慘澳洲，閉嘴

美國總統川普向來把監督他的媒體視為敵人。一名澳洲記者週二（9/16）在白宮問川普有關他的家族財富，顯然惹惱這位前地產開發商。川普指控這名記者的提問，將傷害美澳關係，還揚言要在澳洲總理面前告狀。

川普週二出發前往英國進行國是訪問前，一如往常接受在白宮草坪等候的記者提問。一名記者先是對川普說，他顯然是美國史上最富有的總統，川普毫無不悅、甚至有點驕傲地回答：「我希望是。」

記者接著問他重返白宮後的身家財富變化？川普說：「我不知道。先前是我在做決策，但現在由我的孩子們負責。許多決策是我過去所做的，我這輩子都在蓋房子。」

這名記者續問川普，是否認為在職總統涉及這麼多商業活動並不恰當？此時川普顯然非常不高興，先重申家族企業目前由他的孩子管理，然後問這名記者「哪裡來的？」

當記者回說代表澳洲廣播公司（ABC）時，川普立刻說：「你正在傷害澳洲。就我的觀點來看，你現在正在損害澳洲，澳洲很想和我建立好關係。」

川普還說，很快就會與澳洲總理艾班尼斯（Anthony Albanese）會面，「我會跟他說有關你的事，你的語氣很糟糕。」

當記者想繼續問下一個問題時，川普用食指指著嘴唇，要他「閉嘴」（quiet），然後回答另一名記者的問題。

根據BBC報導，惹怒川普的是澳洲廣播公司美國新聞編輯里昂（John Lyons）。

里昂事後接受自家記者訪問表示，他認為把一個合理且禮貌的提問視為將傷害盟友之間的長期關係，是非常荒謬的事。里昂指出，他所提出的問題是經過研究的正當問題，且並不是以侵犯性口吻提出。他說：「對我來說，提問是再也正常不過的事，我並不認為這是挑釁之舉。」

ABC表示，里昂的提問與該媒體正在調查的新聞報導有關，該調查旨在深究川普重返白宮後，對自家企業經營的影響。

白宮則是將川普訓話澳洲記者的畫面上傳社群媒體，並標註發文寫著：「川普痛扁無禮的外國假新聞魯蛇。」