YBSG啥意思？蔡英文留言芋頭壽司還自製迷因梗圖　狂吸14萬讚

前總統蔡英文經常在社群平台上與網友互動，近日一則「芋頭壽司」在Threads上引發熱議，竟釣出蔡英文留言「YBSG」，讓不少人好奇到底是什麼意思？有網友熱心解答是日本辣妹流行語，代表「誇張」、「喜歡」，沒想到，蔡英文隨後自製迷因梗圖：「我知道有些人可能還在Google。看你們用AI惡搞我，真的是太YBSG了，圖就自己拿去用吧！」再度讓網友笑翻。

近日有網友在Threads發文附上一張芋頭壽司圖片，直呼：「最近發現比火鍋芋頭更不能接受的東西：芋頭壽司？」引發喜愛芋頭及討厭芋頭的兩派網友戰翻，沒想到竟釣出愛吃芋頭的蔡英文前來朝聖，並親自留下4個英文字母「YBSG」，讓不少網友疑惑到底是什麼意思。



熱心網友留言補充，「YBSG」是日文「やばすぎ」（Yabasugi）的縮寫，是日本辣妹之間的流行語，意思是「太誇張了」、「太扯了」，並延伸有「超級喜歡」、「極度美好的事物」的意思。

蔡英文的超潮回覆再度引爆另一波討論，脆友紛紛留言笑說：「小英還是走太前面了，我跟不上了」、「網速慢一點的真的會跟不上小英」，甚至有人將蔡英文的照片與YBSG合成梗圖瘋傳。

沒想到，蔡英文4日晚間乾脆PO出自己的梗圖，在個人照片寫上YBSG及日文，還搭配彩虹配色及文字藝術師風格：「我知道有些人可能還在Google。看你們用AI惡搞我，真的是太YBSG了，圖就自己拿去用吧！」貼文一出狂吸14萬人按讚，紛紛留言：「超好笑、自己的迷因自己做」、「這就是所謂的官方逼死二創嗎？」

在 Threads 查看