奧恰洛夫提及「Taiwan」遭出征！緊急修改臉書貼文

奧恰洛夫擊退「五朝元老」莊智淵

昨日（8/3）中華桌球男團莊智淵、陳建安、林昀儒對上德國隊，並在最後決勝點不敵奧恰洛夫（Dimitrij Ovtcharov）戰敗，無緣晉級，止步於東京奧運8強。

團體賽採5點3勝制，林昀儒先在第2點擊退奧恰洛夫，第4點再以直落3擊敗法蘭西斯卡（Patrick Franziska）把戰局帶至決勝第5點。然而，「五朝元老」莊智淵到了第5點沒能再擊退奧恰洛夫。

賽後，林昀儒在Instagram上發布他與奧恰洛夫的合照，奧恰洛夫也在Instagram的限時動態上提到林昀儒，說道：「場上最好的對手，場下最好的朋友。」

奧恰洛夫「Taiwan」一詞，遭中國網友出征

除了在Instagram上發文，奧恰洛夫同時於自己的臉書分享喜悅，寫道：「艱難地戰勝台灣後進入4強，明天…要對上日本隊。」（Through to the semifinal after a very tough win against Taiwan…tomorrow…we will face Japan. Let's go Team D.）並獲得許多祝福，更有台灣網友在下面留言：「謝謝你稱我們為台灣。」然而，「Taiwan」一詞卻引來部分中國網友不滿，奧恰洛夫只好修改貼文。

不過，即使奧恰洛夫修改貼文內容，仍有非常多台灣網友獻上祝福，表示：「恭喜！」、「這場比賽打得很漂亮。」、「希望你們能獲得金牌。」