是枝裕和許願逛夜市。車庫娛樂提供
是枝裕和導演一手包辦導演、劇本、剪輯,並與原作藤本樹強強聯手的真人版電影《驀然回首》9月11日上映,他今(9╱19)率領雙主演出口夏希與蒔田彩珠出席台北記者會,3人在緊湊的行程中許願「逛夜市」,被問到是否有想超越或追隨的背影?他無預警拿出手機大秀侯孝賢的私房背影照,還坦承自己是「狂粉」。
劇中主角們朝著彼此的背影追趕,談到演藝圈中是否也有這樣的1個人存在?出口夏希謙虛表示:「我開始這份工作之後,遇到了非常多厲害的人。但說實話,我從來沒有想過要『超越』誰,而是希望能吸收他們優秀的地方,我自己可能也不覺得能夠超越他們。」蒔田彩珠也認同表示沒想過要超越誰。
唯獨是枝裕和真情告白,坦言心中的頂點就是台灣名導侯孝賢,「雖然我從沒想過要超越誰,但要說我是看著誰的背影在拍電影的話,對我來說就只有侯孝賢了!這並不是因為在台灣才這麼說的,現在連我的手機裡也存著侯孝賢導演的照片,我喜歡這個背影」。被問到照片是否是他親自拍攝?他眼神放光地承認:「是的!有很多張喔!這真的很重要呢!我是他的狂粉。」
電影特別邀菅田將暉演出,是枝裕和透露:「菅田本身也是藤本樹老師的粉絲,他大概也明白這雖然是個小角色、但卻非常重要,因此才答應接演的吧!」能與日本影帝合作,出口夏希坦言和他對戲時,「真的感到非常緊張」。蒔田彩珠則略帶遺憾表示:「我跟他只有大概兩場戲同框,而且也沒有台詞上的互動,希望以後有機會可以好好跟他深入對戲。」
出口夏希(左)、蒔田彩珠出席《驀然回首》記者會。車庫娛樂提供
飾演的「藤野」和「京本」以成為漫畫家為目標,出口夏希透露:「在開拍前我們就開始練習,在秋田為我們準備了練習室,不過比起要求我們『把畫畫得很好』,更重要的是像導演所說的聲音,以及透過練習去理解主角藤野『喜歡漫畫』的心情,但拍完之後我就沒再畫了。」蒔田彩珠也笑說:「我原本就很喜歡畫畫,不過漫畫這方面,實在很難把它當作興趣繼續畫下去,所以現在已經沒有在畫了,但是能挑戰以前從未嘗試過的畫漫畫很新奇、過程也很開心。」
聊到人生放棄過的遺憾興趣,出口夏希自爆:「因為在游泳課上不會游泳覺得很丟臉,就拜託爸爸讓我去報名學游泳,但最後還是怎麼學都學不會,就放棄了。」蒔田彩珠坦言:「我從5歲開始跳了6年的hip hop舞蹈,但覺得自己沒有才能就放棄了。」
而是枝裕和則笑稱國一時在朋友的慫恿下買了吉他,「但因為按不出F 弦感到挫折就放棄了,大家好像常在F和弦遇到瓶頸,能跨過F和弦這道關卡,大概我就是音樂人了吧!但我就是沒能跨過F和弦的那個人」。
片中角色拿到漫畫佳作獎的10萬日圓的獎金後出去購物、逛街,被問現實生活中會如何犒賞自己?出口夏希笑說:「10萬日圓真的是一筆蠻大的金額,如果有10萬日圓的話,在中學時期感覺什麼都能做,雖然好像會不小心亂花掉,但如果是我的話,我會存一半,然後剩下的會拿去把我所有想要的東西全都買下來。」蒔田彩珠則說:「中學時期的我很喜歡古著(二手衣),所以我想我會緊握著這10萬日圓,跑去逛遍各式各樣的古著店吧,我會拿著一大筆鈔票讓經濟循環下去。」
出口夏希在片尾有一場「鯊魚踢」的場面,她自爆平時不太喜歡運動,但拍攝前1天特別帶運動鞋去練習,「結果練習完肌肉痠痛,隔天反而飛不起來,正式拍攝的那天踢得沒有那麼高」。但是枝裕和仍誇讚:「很有爆發力啊!感覺動作電影的邀約要找上門了呢!」至於是否想挑戰動作片?她說:「雖然導演一直在旁邊叫我上,但我真的不是很喜歡運動,不過如果能給我半年或1年的時間練習,我會努力去做的。」
記者會尾聲,是枝裕和主動提及台灣對熊本大地震時的賑災捐款,「非常感謝大家,雖然跟電影本身沒什麼關係,但我們從報導中得知收到了來自台灣民眾非常巨額的捐款,真的非常感謝台灣的每1位朋友」。展現台日友好情誼。