「告五人」親授頌樂(右二)「ㄓㄔㄕㄖ」中文發音特訓。相信音樂提供
「告五人」近期獲邀與韓國女團「MAMAMOO」隊長頌樂(Solar)合作推出新單曲〈總有一顆屬於你的星球〉掀熱議,其實之前〈唯一〉、〈好不容易〉、〈愛人錯過〉等夯曲就被IU(李知恩 )、Jessica、「i-dle」成員雨琦以及韓國樂團「Dragon Pony」翻唱過,讓他們興奮表示:「看到大家重新詮釋我們的歌其實很開心,都各自延伸出獨特的魅力。」
魅力持續輸出搶攻韓國市場的「告五人」就連韓國小小歌迷都收服,日前韓國家長就在社群上分享一對兒女驚喜巧遇本尊的過程,「我是韓國人,因為我兒子愛上了告五人,最近我們一家人每天都在聽告五人的歌」。被問到未來是否期待到韓國開唱,「告五人」坦言其實還沒去過韓國,「如果有機會能到韓國演出,而且還能用自己的母語演唱,對我們來說會是非常榮幸的一件事」。
這回與頌樂合作過程既新鮮又充滿挑戰,4人逐漸培養出默契,「告五人」忍不住說:「到後來真的有種我們是同一個團隊的感覺。每1次合作對我們來說都是很棒的旅程,這次特別有新鮮感,尤其知道頌樂要嘗試寫中文歌詞的時候,我們其實非常驚喜,也想著一定要全力幫助她。」
錄音過程更是火花不斷,為了讓頌樂唱出最自然的中文發音,雲安與犬青「一字一字」耐心教學,當頌樂成功唱出「ㄓ、ㄔ、ㄕ、ㄖ」以及「ㄗ、ㄘ、ㄙ」等高難度音時,2人立刻驚呼:「發音也太標準了吧!」只要頌樂唱對1句,就立刻比出大拇指,用韓文大喊「沒錯!」給足情緒價值,雲安笑說:「我們的目標就是錄完這首歌之後,頌樂可以直接去教中文。」並給她的表現評分,「超過滿分100分」!
被歌迷暱稱為「美食系樂團」的「告五人」也和頌樂分享家鄉味,第1次錄音時,3人特地準備宜蘭名產牛舌餅,她一吃就直呼好吃;練團時,3人原本想再帶點小禮物,但得知她正在飲控,犬青於是準備了家裡做的鮪魚罐頭,笑說這是「船長之間流傳的好味道」,當聽到犬青家中曾有自己的漁船時,頌樂更是驚訝得合不攏嘴。
這次合作也讓雙方結下好交情,頌樂直呼很想親自到「告五人」演唱會現場感受氣氛。「告五人」私下也送上演唱會周邊拍立得當禮物,並對頌樂說:「等我們之後的大型巡演,一定邀請你來當嘉賓。」