快訊

    美媒搞烏龍!寫富邦蔡家競標英超球隊 發生誤會悍將在中國插曲

    2022-04-22 10:30 / 作者 陳玠婷

    (中央社21日專電)多方勢力競標英國切爾西足球隊之際,外媒報導,台灣富邦集團的蔡家名列投標買家之一的股東。但也發生意外插曲,美媒將富邦旗下的悍將棒球隊誤認在中國。



    CNBC、富比世、CBS等美國媒體今天引用英國天空新聞網(Sky News)的報導,指出女子網球明星小威廉絲(Serena Williams)、 F1賽車明星韓密爾頓(Lewis Hamilton)各自承諾出資1000萬英鎊(約新台幣3.9億元)參與投標。



    這兩名世界級的運動明星加入英國富商布勞頓(Martin Broughton)組成的大集團,這個集團是目前競標英格蘭超級足球聯賽(Premier League)名門球隊切爾西(Chelsea Football Club)的三支主要勢力之一。



    俄羅斯入侵烏克蘭後,英國政府對切爾西的俄羅斯籍老闆阿布拉莫維奇(Roman Abramovich)實施制裁。阿布拉莫維奇3月初宣布出售球隊。




    圖片
    外媒報導,台灣富邦集團的蔡家名列投標買家之一的股東,也發生將富邦旗下的悍將棒球隊誤認在中國意外插曲。(圖片翻攝/Facebook_Fubon Guardians 富邦悍將棒球隊)




    天空新聞網報導,布勞頓為首的集團裡,除了新加入這兩位高知名度的運動明星,金主還包括加拿大最大電信營運業者羅傑斯通訊公司(Rogers Communications)的羅傑斯家族,並點名「擁有台北富邦勇士隊、富邦悍將棒球隊的台灣蔡家」。



    哥倫比亞廣播公司CBS運動網站記者班傑爾 (Chris Bengel)在進行背景說明的時候提到,富邦蔡家擁有的富邦勇士籃球隊是東南亞職業籃球聯賽(ABL)的隊伍之一,此外還有一支「在中國的富邦悍將棒球隊」(the Fubon Guardians baseball team in China)。



    這不是第一次,台灣的中華職棒聯盟(Chinese Professional Baseball League)遭外國媒體誤認為中國棒球組織。



    2020年中華職棒在疫情之下領先全世界開打,登上各國主要媒體版面,但也發生美國媒體記者將聯盟英文名稱Chinese解讀為中國職棒的小插曲。



    當時總統蔡英文在臉書用雙語公開澄清:「CPBL中華職棒是台灣的職棒」(The CPBL is Taiwan’s professional baseball league)。




    陳玠婷 收藏文章

    本網站使用Cookie以便為您提供更優質的使用體驗,若您點擊下方“同意”或繼續瀏覽本網站,即表示您同意我們的Cookie政策,欲瞭解更多資訊請見