停機17天自主訓練傳接球　美媒預估大谷9月重返投手丘

美國媒體《運動畫刊》（Sports Illustrated）披露，旅美日籍道奇球星大谷翔平（Shohei Ohtani）相隔17天後恢復傳接球練習，大谷對外表示，希望能在9月回歸投手丘。

大谷因為左膝傷痛與右手二頭肌傷勢暫停「二刀流」，最近一次登板是在8月4日對陣聖地牙哥教士隊，主投6局被敲出7支安打，包含1轟，另有2次四壞保送與9次三振，失3分自責分退場。

大谷因為療傷決定放棄明星賽出賽，期間進行保守注射治療，而明星賽缺席受到媒體與投票球迷的批評，《運動畫刊》消息指出，大谷至今沒有放棄本季登板希望，羅伯茲（Dave Roberts）則稱大谷傳接球練習，是由大谷本人主導，教練團事後得知。

實際上，大谷在牛棚練了加重球投擲訓練，並在外野區域，進行約30公尺距離的傳接球，羅伯茲表示已經和投手教練以及首席防護員聊過，得到的回報是大谷狀態不錯。

《運動畫刊》推測大谷復出進度，若預設9月登板，目的將是為季後賽做好準備，目前先發陣容欠缺的道奇，大谷的復出無疑將是重要的投手戰力。

Shohei Ohtani has resumed throwing after a left knee issue kept him off the mound since July 3 and caused a setback in late July.

Ohtani played catch Saturday and is scheduled to throw again as the Dodgers slowly rebuild his arm for a potential September return.

Los Angeles… pic.twitter.com/tn8mo3N4Wx

— Called 3rd Strike (@Called3St) August 10, 2026