配音相關報導 - 太報 TaiSounds

配音

劉宇寧《書卷一夢》台語配音爆紅　「阿娘喂，風吹輪啦」笑翻

2026-07-28 21:05

由李一桐、劉宇寧主演古裝奇幻愛情劇《書卷一夢》，近日於八大戲劇台首播，描述李一桐意外穿越進劇本世界，為了逃離劉宇寧飾演的反派角色，歷經108種截然不同的死法，不斷陷入「劇情Bug」無限循環。八大電視推出雙聲道國、台語版本，台語配音在Threads上引發熱議，尤其1句「阿娘喂，風吹輪啦！」超親民配音笑翻觀眾。
賴清德親自配音全代會影片！推19縣市戰將　彩蛋重現蔡英文交棒畫面

2026-07-19 14:07

民進黨今（7/19）日舉行全國黨代表大會，並於開幕式中為年底縣市長選舉進行造勢活動，播放名為「新世代扛起新時代」影片，由賴清德總統親自配音，推薦這次民進黨提名的縣市長候選人。影片最後也有小彩蛋，引用2024年總統競選廣告「在路上」中蔡英文前總統將車鑰匙，交付給賴清德與蕭美琴正副總統的經典畫面，象徵民進黨執政10年來，「選對的人、走對的路」。
統一獅J-LIONS主題日　日本人氣男團Travis Japan首登大巨蛋獻唱

2026-07-18 12:09

統一獅隊年度J-LIONS「非．日常」主題日，將於8/21-8/23臺北大巨蛋盛大舉辦，主視覺不僅由12位球員以少見的成熟時尚風格詮釋「非．日常」概念，更首度集結台灣、日本、韓國三地人氣偶像藝人接力登場！在第二天登場的演出嘉賓，正是來自日本星達拓事務所、以世界級舞技與超強舞台魅力圈粉無數的七人男團「Travis Japan」，將首度站上臺北大巨蛋，帶來爆發力十足的精彩演出！
林福地揭密《琉球之戀》「偷跑出來拍」　驚呆AI出手3天搞定配音

2026-07-17 12:26

公視台語台舉辦的「台語台接力影展」精選16部台語電影於北、中、南進行40場免費放映，其中，林福地導演1968年的《琉球之戀》在AI技術及配音團隊協力重塑後推出「全新台語配音修復版」，昨（7╱16）在台北光點華山電影館首映，92歲的林福地也特別現身致意，映後更稱讚配音團隊「配得真好」！
【顧爾德專欄】抖音到微短劇，怎麼治民眾「中國癮」？

2026-07-16 16:37

過去幾年，台灣和不少西方國家擔心抖音（中國大陸以外版是TikTok）對青少年造成不良影響，想出各種辦法企圖限制抖音，但成效普遍都不好；其實不只年輕人迷戀抖音上的短影音，大人們也被中國影音產品綁架了。
北影28｜陳雪甄奪女配獎金做公益　獎座擺床頭陪睡「補充金的能量」

2026-07-12 21:56

陳雪甄繼去年以《人生海海》拿下第62屆金馬獎「最佳女配角」後，今（7╱12）再拿下第28屆台北電影節「最佳女配角」，她表示獎金除要拿來請劇組吃飯，剩下的想捐給關注無家者的「芒草心慈善協會」。
可遠觀不可䙝玩焉　荷蘭重現已故藝術家名作「花生醬地板」傳達視覺與嗅覺衝擊

2026-07-09 15:46

荷蘭鹿特丹的博伊曼斯布尼根博物館近日正在重現一件特別的藝術作品：用超過800磅（約363公斤）、足以製作1萬5000份三明治的花生醬，塗在館內一處展示空間的地板上，向上月去世的荷蘭藝術家希普斯（Wim T. Schippers）致敬。
Matzka自爆被狂Cue「唱毛伊」　配音《海洋奇緣》變孩子王

2026-07-09 00:03

《海洋奇緣》（Moana）真人版電影昨晚（7╱8）舉辦首映會，中文版配音卡司「莫娜」Makav真愛與「毛伊」Matzka瑪斯卡也出席，Matzka笑說自從替「毛伊」獻聲後，每次和朋友的小孩出去玩，總會被起鬨：「唱毛伊！唱毛伊！」讓他忍不住現場開金嗓，重現毛伊的經典歌曲，他笑稱雖然有點害羞，但每次一開口就能瞬間收服小朋友的心，也讓自己在孩子們心中的地位直線飆升，直呼：「配毛伊真的很值得！」
李聖經8月撲台設「敲門暗號」　見面會門票明開搶

2026-07-08 17:42

韓國女神李聖經睽違1年多再度來台，8月2日將在WESTAR TAIPEI舉辦「咚咚閃亮們」粉絲見面會，見面會名稱結合敲門聲「咚咚」與粉絲暱稱「閃亮們」，象徵與粉絲再次相聚的時刻，她將會分享近況、帶來精采演出，並透過各種互動環節與台灣粉絲共度難忘的1天。
美輪明宏曾掀換開運桌布熱潮　91歲傳奇謝幕！臨終遺言曝光

2026-06-28 12:43

日本資深藝人美輪明宏2022年曾在台掀起換開運桌布熱潮，今（6╱28）卻傳出噩耗，經紀公司發布訃聞，透露他6月20日因老衰辭世，享耆壽91歲，並公開他生前留下的親筆信：「只要有愛，戰爭絕不會發生。」

劉宇寧《書卷一夢》台語配音爆紅 「阿娘喂，風吹輪啦」笑翻

賴清德親自配音全代會影片！推19縣市戰將 彩蛋重現蔡英文交棒畫面

統一獅J-LIONS主題日 日本人氣男團Travis Japan首登大巨蛋獻唱

林福地揭密《琉球之戀》「偷跑出來拍」 驚呆AI出手3天搞定配音

【顧爾德專欄】抖音到微短劇，怎麼治民眾「中國癮」？

北影28｜陳雪甄奪女配獎金做公益 獎座擺床頭陪睡「補充金的能量」

可遠觀不可䙝玩焉 荷蘭重現已故藝術家名作「花生醬地板」傳達視覺與嗅覺衝擊

Matzka自爆被狂Cue「唱毛伊」 配音《海洋奇緣》變孩子王

李聖經8月撲台設「敲門暗號」 見面會門票明開搶

美輪明宏曾掀換開運桌布熱潮 91歲傳奇謝幕！臨終遺言曝光

劉宇寧《書卷一夢》台語配音爆紅　「阿娘喂，風吹輪啦」笑翻

賴清德親自配音全代會影片！推19縣市戰將　彩蛋重現蔡英文交棒畫面

統一獅J-LIONS主題日　日本人氣男團Travis Japan首登大巨蛋獻唱

林福地揭密《琉球之戀》「偷跑出來拍」　驚呆AI出手3天搞定配音

北影28｜陳雪甄奪女配獎金做公益　獎座擺床頭陪睡「補充金的能量」

可遠觀不可䙝玩焉　荷蘭重現已故藝術家名作「花生醬地板」傳達視覺與嗅覺衝擊

Matzka自爆被狂Cue「唱毛伊」　配音《海洋奇緣》變孩子王

李聖經8月撲台設「敲門暗號」　見面會門票明開搶

美輪明宏曾掀換開運桌布熱潮　91歲傳奇謝幕！臨終遺言曝光