81歲當天特赦感恩節火雞　拜登大開年紀玩笑

美國總統拜登週一（11/20）主持特赦感恩節火雞儀式。當天也是拜登生日，滿81歲的他趁機大開自己年紀玩笑。

白宮週一舉行總統特赦感恩節火雞的傳統儀式時，身為美國史上最年長總統的拜登忍不住開起自己的玩笑。他向現場觀眾說：「順便一提，今天是我的生日。」就在白宮官員和來賓為拜登唱完生日快樂歌後，拜登說：「希望你們大家都知道，過60歲不是一件很容易的事。」





拜登當然不只60歲，他在這天年滿81歲，比美國總統特赦火雞的歷史還久。他說：「今年是此活動的第76年，我要告訴大家，第一屆時，我還不在這裡。」

根據美聯社報導，白宮特赦感恩節火雞的傳統可追溯至1947年。當時美國國家火雞協會代表火雞養殖商和肉商送給時任總統杜魯門（Harry Truman）感恩節火雞。在此之前，這些火雞是給第一家庭在節慶時享用，但自當年起，被送到白宮的火雞便成了幸免於難的幸運者。1980年代後期開始，美國歷屆總統主持特赦感恩節火雞的活動上都會大秀幽默，讓此活動成為闔家歡樂的白宮傳統。

今年被拜登特赦的兩隻火雞分別被命名為「自由」（Liberty）、「鐘」（Bell）。拜登說，這兩隻火雞可是很努力打敗競爭對手，才被選為特赦火雞，「牠們努力工作、有耐心，也願意奔波數千英里」才遠從明尼蘇達州到白宮。

「自由」和「鐘」都是公火雞，兩雞各自重約19公斤，被特赦後會被送回位於牠們家鄉的明尼蘇達大學農業學院照料直至終老。