英語強過老公？彭麗媛不需翻譯和梅蘭妮亞暢談　唇語解讀說到「他」

中國國家主席習近平幾乎從未公開對外說過英語，國際場合上總是有翻譯隨行。但他的妻子彭麗媛的英語能力則是另當別論。當彭麗媛陪同習近平抵達美國後，便非常輕鬆地和美國第一夫人梅蘭妮亞交談，令人好奇兩人的談話內容。

習近平和彭麗媛週三（9/23）搭機抵達馬里蘭州安德魯聯合基地，美國總統川普和第一夫人梅蘭妮亞（Melania Trump）破例親自接機。當彭麗媛下機走上紅毯時，立刻親切地和梅蘭妮亞交談，完全不需要翻譯協助。

香港英語報章《南華早報》報導，這一幕讓許多網友好奇彭麗媛的英語程度，以及兩人的談話內容。

有媒體特地請來唇語專家分析。專家說，彭麗媛似乎和梅蘭妮亞談到她與川普的兒子拜倫（Barron Trump），她當時用手比在自己的額頭位置，似乎是在談到拜倫的身高。

彭麗媛於2017年陪同習近平受邀前往川普位於佛州的海湖山莊，當時的拜倫年僅11歲。遺傳自父母，拜倫的身高從小就高過平均水準，目前的身高已超過200公分。

《南華早報》在報導中指出，身為解放軍女高音歌唱家的彭麗媛過往曾頻繁赴海外表演宣傳中國文化。自習近平2013年主政後，彭麗媛也多次陪同出訪，也曾在聯合國會議上發表全英語演說。