川普飛蘇格蘭過「工作周末」　知情人士：躲避艾普斯坦案風波

美國總統川普週五（7/25）將飛往英國蘇格蘭，此行含有私人和官方行程。川普將會與英國首相施凱爾會面討論貿易關稅、俄烏戰爭等議題。不過另有知情人士向外媒透露，川普這趟海外行的另一個目的就是要轉移外界對富豪淫魔艾普斯坦檔案風波焦點。

白宮表示，川普週五啟程前往蘇格蘭，預計將會造訪川普集團位於當地東岸的高爾夫球渡假村，並在蘇格蘭西部啟用一座以川普母親瑪麗安麥勞德（Mary Anne MacLeod）命名的18洞高球場。川普的母親於蘇格蘭出生長大，之後才移民美國。

除了私人企業行程，川普下週一（7/28）還會在蘇格蘭的川普高球渡假村和英國首相施凱爾（Keir Starmer）舉行會談。白宮發言人李威特（Karoline Leavitt）稍早表示，川普此次出訪為「工作性訪問」，將與施凱爾進一步總結美英貿易協定。

路透社報導指出，川普此次出訪行程，正值他身處艾普斯坦（ Jeffrey Epstein）檔案風波。一名知情人士透露，白宮希望藉由出訪轉移焦點，能讓爭論不休的艾普斯坦案議題逐漸消退。

艾普斯坦原為紐約富豪投資家，1980、90年代時與川普有良好交情。兩人多次被拍到共同出席公開活動並有說有笑。但兩人於2004年因為一場地產競標失和而漸行漸遠。

艾普斯坦2006年因性侵少女遭判刑。2019年又因涉嫌性仲介未成年少女被捕，隔月於獄中身亡。

「讓美國再次偉大」（MAGA）支持者相信，艾普斯坦與民主黨「深層政府」幕後經營的戀童集團有關，並懷疑他是在獄中遭人殺害滅口。川普陣營去年大選期間多次承諾，重返白宮後將公布檢方的調查檔案，並公布艾普斯坦的性仲介「客戶名單」。

然而美國司法部日前宣布，艾普斯坦檔案中沒有所謂的「客戶名單」，獄中死亡也無他殺嫌疑，因此不會公開更多檔案。此舉引發MAGA怒火，還有人懷疑川普是為了保護名單中的友人才選擇蓋牌。

《華爾街日報》（WSJ）週三（7/23）報導，司法部部長邦迪（Pam Bondi）今年5月向川普簡報表示，艾普斯坦調查檔案中多次出現川普姓名。但報導中強調，檔案中出現的人名，不代表涉嫌不法。

WSJ上週在另一篇獨家報導中揭露，川普與艾普斯坦的交情可能超過外界所知。報導說，川普於20多年送一張裸女生日賀卡給艾普斯坦，內容還包括具淫穢性質的性暗示文字和繪圖。