「金髮女孩」跟經濟的關係？ 央行粉專釋疑 源自童話且這些領域都愛用

「金髮女孩經濟」（Goldilocks economy）一詞，近來頻頻出現在新聞報導，讓人好奇金髮女孩跟經濟有什麼關係？央行今（9/29）在臉書專頁說明，「金髮女孩經濟」源於是英國作家Robert Southey於1837年寫的童話故事，係指經濟「恰到好處」，除了經濟學領域，天文學、工程學和政治學都會出現金髮女孩的倩影。

近來美國經濟硬著陸機率降低，市場也開始討論「金髮女孩經濟」是否再現？央行粉專今日說明，金髮女孩源於童話故事「金髮女孩與三隻熊」（Goldilocks and the Three Bears），擁有一頭美麗金髮的小女孩，不小心在森林深處迷路，無意中走入3隻熊的家中，無意間發現餐桌上有3碗粥。

金髮女孩因為飢餓，喝起餐桌上的粥。第一碗太燙，第2碗太涼，最後一碗溫度剛剛好，然後，她決定休息一下，結果2張椅子都太大，第3張椅子正好合適，但坐著坐著就坐壞了。金髮女孩厭倦了冒險，於是決定上閣樓小睡一會兒；她發現第一張床太硬，第2張床太軟，就在第3張床上睡著了。



由於金髮女孩的決定都是「正好合適、剛剛好」的選擇，央行粉專指出，「金髮女孩經濟」指既不太熱（通膨飆升）、也不太冷（令人不快的高失業率）的經濟，也就是恰到好處。

央行粉專說，早在1935年，「金髮女孩」一詞就被套用到天文學上；眾人好奇的是，為什麼火星、金星與地球同時形成，且由相似的原料組成，但卻具有如此不同的氣候，答案是「只有地球恰到好處」。

除了天文學，「金髮女孩」還出現在工程學、政治學，尤其是經濟學領域上。1966年12月，《華爾街日報》援引美國總統詹森（Lyndon Baines Johnson）的一位政府官員的話：「我們現在非常接近『金髮女孩經濟』，不會太熱，也不會太冷，而是恰到好處。」

又《經濟學人》日前指出，當前美國的「金髮女孩經濟」，經濟粥的溫度似乎恰到好處，但並非所有人都樂見。隨著美國經濟情勢愈來愈好，美國公債殖利率不斷走高，各個市場遭受擠壓，從而威脅到金融穩定。除了商業不動產業主的困境恐惡化外，商業不動產的問題可能會蔓延至提供信用的美國銀行業；對美國市場最容易受到再融資成本上升影響的部分而言，《經濟學人》認為，就宛如面臨著一碗無法引起食慾的冷粥。