快訊

    網站驚見「上海市區公所」 北市社會局提告!高嘉瑜反擊:民眾連提問都不行?

    2025-11-14 14:21 / 作者 陳怡穎
    民進黨前立委高嘉瑜接獲投訴,北市敬老禮金申請網站出現「上海市」字樣。翻攝臉書
    台北市重陽敬老禮金網頁遭指掃描後竟跳出「上海市區公所」字樣,引發議論。前立委高嘉瑜日前貼出截圖質疑是否出現駭客入侵或廠商疏失,北市社會局強硬否認稱「有心人士利用翻譯設定混淆視聽」,表示已向警方報案,局長姚淑文今(11/14)日甚至表示要「告到底」要求高嘉瑜道歉。對此高嘉瑜反擊表示,這是很多民眾掃描後發現的真實狀況,並非刻意抹黑,北市府不馬上著手處理、向Google反應,反而要對無辜市民提告,痛批市府心態傲慢。

    高嘉瑜13日發文指出,有一名長輩掃描公所公文QR code後,手機畫面跳出「上海市區公所」字樣,「『四邊包繩不打洞』翻版又來了!雙城論壇還沒辦,台北市竟已變成上海市」,她認為即使社會局網頁已經更正,但台北市政府還是應該說清楚,為什麼台北市會變成上海市?

    北市社會局表示,後台系統經查查無「上海市區公所」字樣紀錄,截圖內容並非事實。社會局認為,有心人士可能利用Chrome自動翻譯或刻意後製,模糊視聽並損害市府聲譽,因此決定提告。

    但高嘉瑜反擊,長輩是「手機直接掃描」就看到該字樣,與翻譯語言是否設定為俄文無關,北市府的回應說明「他們根本沒有真正了解問題的所在,也沒有考量到年長者使用手機的經驗以及可能會發生的狀況!」跟是不是設定俄文一點關係都沒有,更不是有心人刻意為之。她認為北市府應該要提醒市民或盡力避免這樣的情況,而非將發現問題的民眾都當成「有心人士」。

    高嘉瑜也指出,不只北市社會局,今年3月就有網友發現,點進台北市警局系統竟然會跑出「北京市政府」字樣,重複刷新狀況依舊,起因也同樣是Google自動翻譯系統的問題,導致機關署名就會出錯,「確實有許多民眾遇到這樣子的問題,這些民眾都不是『有心人』、更不是『刻意為之』或『偽造文書』!」

    高嘉瑜直言,民眾看到政府機關網頁出現「北京市」、「上海市」等字樣,直覺反應就是詐騙網站或者是駭客入侵,這些都是正常反應。但當時的北市警察局知道要跟Google反映,並排除相關漏洞,為何台北市社會局不立刻跟Google反映,反而是對無辜民眾提告?

    陳怡穎 收藏文章

    本網站使用Cookie以便為您提供更優質的使用體驗,若您點擊下方“同意”或繼續瀏覽本網站,即表示您同意我們的Cookie政策,欲瞭解更多資訊請見