要求嚴守本壘板打擊紀律　道奇教頭點出大谷下一場難題

MLB（Major League Baseball，美國職業棒球大聯盟）道奇隊與勇士之戰落敗，分區系列賽被扳成1勝1敗平手，大谷翔平雖然連續2場季後賽擊出安打，但也吞下2次三振，總計4打數、1安打，其中關鍵打擊，在道奇落後1分時，1出局一、二壘有人，大谷追打壞球，擊出游擊區飛球出局，賽後遭到總教練羅伯茲（Dave Roberts）批評。

賽後記者會上，羅伯茲點出大谷比賽中暴露的毛病，他說：「從大谷的打席看出來，出棒打壞球狀況很多。如果一直去追打好球帶以外的壞球，這是無法有好的揮擊。」

勇士隊王牌左投塞爾（Chris Sale），將在2天後的第3戰主場先發，羅伯茲對大谷提出本壘板紀律要求，羅伯茲說：「（面對塞爾）想要從球速快、而且有很多從好球進壘，最後變成壞球的球路中敲出安打，絕對會變得非常困難。現在最重要的事情，就是重新回到自己設定的好球帶。」

大谷自6月起出現左膝、右手大臂與頸部傷勢，由於右肱二頭肌發炎，他曾在9月8日至22日短暫進入傷兵名單，並於23日傷癒歸隊。復出5場比賽，打率僅有0.238，自從8月18日對陣洛磯隊，達成連續6年30轟，連續20場比賽、94個打席未再開轟。

在季後賽首場比賽，大谷的揮棒速度達到134公里，不過今日單場吞下2次三振，打擊穩定度受到質疑。

Dave Roberts reacts to Shohei Ohtani’s struggles tonight and says he’s heard he feels fine:

“If you look at the AB’s there’s a lot of chase. It’s hard to square up, put good swings on balls out of zone. Sale is going to be tough, trying to get him back in the hitting zone.”

— Dodgers Nation (@DodgersNation) October 5, 2026