香港歌手陳奕迅13日在澳門開唱。翻攝自陳奕迅臉書
香港歌手陳奕迅13日在澳門舉辦《FEAR AND DREAMS世界巡迴演唱會》,在演唱會上以粵語和歌迷互動時,沒想到卻有人朝台上大喊「講國語(普通話)」,讓陳奕迅一秒變臉,以泰文、英文怒回對方,後來再用國語呼籲歌迷,應該用比較禮貌的方式表達。
根據中國社群微博上影片顯示,陳奕迅在演唱會唱完歌後與台下的歌迷互動,他用粵語摻雜著英語發表感言,台下卻突然傳來女歌迷的聲音喊:「講國語、說普通話」,他立刻停止發言。隨後,台下越來越多歌迷跟著起鬨喊「講國語」。
陳奕迅隨後變臉先回一句泰國話逗樂全場歌迷,之後用英語說:「I love speaking whatever the way and language I want.(我喜歡用我想要的方式和語言說話)」,立刻博得在場觀眾的掌聲與歡呼。
接著他以國語表示,「你也可以說,麻煩你說國語,這就比較好聽一點」、「我不是不會講國語,我說得很流利的」,呼籲歌迷應該用「唔該」、「請」、「麻煩你」等詞語較為禮貌,以委婉的口吻,而非命令式的口吻提出較好。
陳奕迅還希望歌迷不要誤會他的意思,「如果有人說Speak English(講英語),他也會回對方Shut up(閉嘴)!」同樣要對方有禮貌地表達。他更以已故英國名歌手大衛鮑伊(David Bowie)為例,反問:「難不成David Bowie來開演唱會,你也要求他講國語、講廣東話?」