黃瑄上海話老師竟是胡歌　當虎媽只大「女兒」10歲

黃瑄在《寶島西米樂》中飾演上海姑娘，與尹昭德結婚後開了「寶島西服店」，她透露開拍前看《繁花》跟著胡歌學上海話，也透過上海朋友引薦在地人拉群組，把台詞傳給對方，對方唸給她學；特別的是，因為她飾演母親角色，上海朋友還找媽媽用長者的口氣再唸1次，讓她聽兩個版本的上海話。

40歲的黃瑄飾演蔡祥的母親，現實中2人差10歲，但她說：「其實不難啦！我甚至還演過王瞳、方宥心的媽媽，她們的年紀還跟我差不多呢！」飾演嚴格的媽媽的她看著女兒滿江紅成績單大呼小叫，笑曝蔡祥是幼稚鬼，有次她跟尹昭德拍比較悲傷的戲，卻聽到戲外的蔡祥在大笑。而戲外的她也是嚴格的媽媽，但她不太注重小孩的功課，反而是在意他有沒有獨立思考的能力，也煩惱孩子太過動、常坐不住。

談到再度和尹昭德合作，黃萱直誇他人很好，對戲一點壓迫感都沒有，劇中她長袖善舞拉了許多訂單，根本是超級大E人，但她私下是I人，去到人多的地方都想躲起來，最怕的就是要自我介紹。