大谷翔平。美聯社
洛杉磯天使日籍「二刀流」大谷翔平今(6/16)「雙刀出擊」,除了勇奪睽違1個月的勝投外,更敲出本季第22轟,追平紐約大都會重砲阿隆索(Pete Alonso),並列大聯盟全壘打王。天使主帥奈文(Phil Nevin)更打趣詢問:「你累了嗎?」
此役大谷翔平在「雙刀」表現皆亮眼,「投手大谷」主投6局被擊出6支安打、失2分,送出3次三振,笑納本季第6勝;「打者翔平」除了選到2次保送外,更在8局上扛出中外野2分砲,不僅替天使隊增添保險分,更以22轟與大都會重砲阿隆索並列大聯盟全壘打王。
進入6月後,大谷翔平打擊手感火燙,近7戰敲出6支全壘打,尤其面對德州遊騎兵系列戰,更是4戰4轟,目前單月打擊三圍是驚人的0.426/0.515/0.944(打擊率/上壘率/長打率)。而此役的全壘打,大谷翔平鎖定偏高的滑球,根據數據顯示,擊球初速達109.4英里,飛行距離則為443英尺。
天使主帥奈文更分享,與大谷翔平的小插曲,「我問他說『你感覺累了嗎?』,他回我『什麼意思』。」奈文笑著虧道:「你之前的2發全壘打都打到上層看台,這次怎麼沒有打到呢?」不過,玩笑話歸玩笑話,他認為大谷翔平在系列賽打出驚人表現,「看到他在關鍵比賽有出色演出,我也感覺很開心。」