「二刀流」價值無比巨大　大谷季後調整「不考慮手術」

MLB（Major League Baseball，美國職業棒球大聯盟）道奇隊總裁佛德里曼（Andrew Friedman），今天召開賽後記者會，針對日籍旅美棒球巨星大谷翔平（Shohei Ohtani），明年賽季角色時強調：「期待他繼續投球。」此外，認為今年留下課題在於漫長例行賽後，如何讓大谷在10月處於最佳狀態。

大谷今年延長球季，參加經典賽以外，同時以「二刀流」身分進入輪值，6月時曾反映左膝不適，7月則出現右手臂二頭肌不適。8月放棄投手出賽，回顧這一年大谷身體狀況，佛德里曼說：「當時運氣很差，簡直就像打地鼠遊戲一樣。以為膝蓋狀況改善，又換成二頭肌出現問題，但目前沒有這個（手術）打算，大谷正在努力恢復中。」

佛德里曼表示，大谷也許不善於表達自己的身體狀況，未來溝通不可或缺，而談到大谷持續「二刀流」的價值無比巨大。

Dodgers president of baseball operations Andrew Friedman said surgery is "not on the table" for Shohei Ohtani this offseason.

As for his two-way play continuing?

“I fully expect him to pitch next year. ... I not only expect him to pitch, we're excited about him pitching." https://t.co/pFNJnqTbPQ

— Noah Camras (@noahcamras) October 21, 2026