「瘀青還會痛」打者翔平缺席　投手大谷延續28.2局無責失

道奇投打「二刀流」大谷翔平Shohei Ohtani今天先發出戰大都會，但未排入先發打線陣容，投打二刀流完全體缺陣，賽前記者會上，道奇總教練羅伯茲（Dave Roberts）公布原因表示，大谷遭到觸身球「還會疼痛」。

大谷在面對大都會系列賽首戰，遭到先發投手彼得森David Peterson以94英里伸卡球，直擊大谷右背肩胛骨，賽後日媒報導，大谷被擊中部位，貼上的藥布離開球場，羅伯茲說：「大谷在禮拜一被觸身球打到肩膀， 擊中部位出現瘀青，目前還有些微疼痛，為了減輕負擔， 讓他今天能專注在一項任務上，因此沒有以DH出賽，專心擔任投手。」

昨大谷打擊繳白卷，最後靠敬遠上壘完成跨季連續48場上壘，另外大谷本季12局投球僅失1分，無責失，跨季連續28.2局無責失。

Shohei Ohtani is starting on the mound but not in the lineup today. He was hit by a pitch in the shoulder on Monday and is feeling some soreness. The Dodgers wanted to take hitting off his plate so he could focus on the one thing tonight.

— Dodger Insider (@DodgerInsider) April 15, 2026