安大略湖「一圖兩制」！Google Map美國版更名「美國湖」　國際版雙名並列

美國總統川普上週四（8/27）簽署行政命令將安大略湖更名為「美國湖」，作為對美加貿易戰的報復行動。總部位於美國的網路搜尋引擎Google週六（8/29）表示，已將美國版的安大略湖更名「美國湖」，加拿大版名稱不變，而國際版則會同時並列兩名。

川普簽署更名安大略湖的行政命令後，美國聯邦機構須遵照指示改名，包括美國地理名稱資訊系統（GNIS）。

Google週六在部落格宣布安大略湖（Lake Ontario）的改名決定。發文中說：「由於我們會依照官方政府資訊，例如美國的GNIS資訊來更新Google Map用詞，所以美國用戶看到的名稱是『美國湖』（Lake America），而加拿大用戶則看到的是『安大略湖』，而美國與加拿大以外的地區用戶則會同時看到兩個名稱。」



Google強調，此原則乃基於「我方長期以來針對不同國家在同一水域上使用不同名稱的政策，而相關更新已經逐步推出」。

川普政府去年將墨西哥灣（Gulf of Mexico）更名為「美國灣」（Gulf of America）時，Google也採取相同作法。

加拿大政府尚未對Google作法予以回應。安大略省省長福特（Doug Ford）週六則在安大略湖旁設置以英語和法語寫著的新標示牌：「安大略湖：現在和以後都不會改變。」

福特還說：「川普總統想叫它什麼隨便他，但我告訴你們，世界上的其他人都會一直稱它為安大略湖。」

美國與加拿大日前的貿易談判破局後，川普政府對部分加拿大進口商品課徵50%關稅，而加拿大隨後也予以同等反擊，雙方重新上演關稅貿易戰。加拿大民眾更是掀起「拒買美國貨」行動，對美國的敵意恐難在短時間內消除。