說人家「靠北三小」被起訴公然侮辱 法官研究歷史後結局大翻轉

台南一名汽車駕駛和機車騎士發生行車糾紛，他趁騎士等紅燈的時候巴對方的頭，還用台語嗆聲「你靠北啥、靠北三小」，遭檢方起訴侮辱罪，他到法院出庭時否認犯罪，一審法官考據後，發現「靠北」兩個字源於「考妣」的喪親悲痛，迄今演化成發洩情緒之詞，「三小」的「小」源於「動物精液」淪為台語粗話，法官認為，被告只是表達不滿並無貶抑之意，因而判無罪。可上訴。

檢方查出，這名汽車駕駛今年3月間，因行車糾紛緣故，用台語辱罵機車騎士「你靠北啥、靠北三小」，已涉及《刑法》公然侮辱罪。

汽車駕駛向法官坦承有說這些話，但他辯稱，機車騎士在他的車子後面按喇叭，他不理對方，對方竟騎到他的車子邊大罵他三字經，他氣不過才指責對方「你靠北啥、靠北三小」，他只是在問對方「在講什麼」，沒有侮辱之意。

法官考據後發現，有人認為「靠北」一詞源自「考妣」，是指表現出喪失父母的極致哀慟舉止，而且按照我國民間出嫁女子回家奔喪的禮俗，出嫁的女兒接到父母過世的消息後馬上回家，但走進家門巷口前必須扯散頭髮沿途號哭，跪爬進屋，一路訴說父母養育之恩顯示內心的哀痛，須待有人攙扶招待才能停止（俗稱「哭路頭」）。此外，在儀式進行或送葬過程中，也會不斷應指令沿途哀哭已顯示孝道。

法官認為，歷經社會環境變遷，喪葬儀式屢有職業性代哭業者（例如孝女白琴）等，「靠北」一詞已經逐漸引申為形容他人喋喋不休的空洞抱怨或指責，沒有詛咒或影射他人喪親之意。在網路時代，「靠北」還被當作發洩壓抑情緒的替代詞，如「靠北社群」網站就是提供發洩不滿的平台，並非用來貶損人格或社會評價。


法官又發現，「三小」源於台語中的「潲 （洨）（小）」，原指動物精液，後來引申為無聊、無用的意思，放在動詞或形容詞之後就淪為一種台語粗俗用語，有「不愉快」或「不合理」之意。根據台灣閩南語常用辭典，「你是咧看啥潲？」意指「你在看什麼？」，至於「衰潲」則僅指倒楣、運氣不好，因此，「啥潲（即三小）」只是粗俗不堪的用語。

法官認為，「靠北」、「三小」雖然用語很粗魯，讓聽到的人覺得不愉快，但非屬侮辱性言詞，根據憲法判決意旨，要認定構成罪名，也應該參考當時的情況綜合評價。

法官發現，當時被告因為機車騎士對他按喇叭，出於情緒激動且無法接受對方指責他「亂停車」，才會脫口表達憤怒情緒，他並沒有主動用這些話挑釁、侮辱對方。

此外，「你靠北啥、靠北三小」等語言，隨著語言及文化發展，在國人日常生活中成為表達心中不滿、不快的通俗語言，並非針對種族、性別、性傾向、身心障礙等結構性弱勢者的羞辱言論，依照憲法法院判決理由，認定他的行為不必處罰，決定判他無罪。全案可上訴。