陳雪甄以《人生海海》拿下第62屆金馬獎「最佳女配角」。李政龍攝
陳雪甄今(11╱22)以《人生海海》獲第62屆金馬獎「最佳女配角」,她為該片苦練馬來西亞口音,她「控訴」導演廖克發,「每次給我難題之後就把我放在旁邊,然後開心的看著我,『我看妳這次能不能闖關成功』,他每次都這樣子」。
等了17年終於獲獎,陳雪甄透露為了要變成馬來西亞人,「我必須要有非常local的口音,不是一般YT看到的那些口音就可以了,所以我其實花很多時間研究馬來西亞的歷史還有文化,了解整個移民,包含運用肌肉的使用、發音的位子,做了非常密集高壓式的強迫自己可以說出那樣的口音,也包含在身體型態上,因為我平常就是個都市人,為了詮釋1個咖啡廳老闆娘,也很努力學習沖咖啡,讓自己不管是走路還是神態可以真正的像1個在馬來西亞當地開咖啡廳、很有力量但是還是充滿幽默感的女性」。
而廖克發出難題,副導蘇文泰則是驗收成果的人,陳雪甄說:「這次要特別謝謝副導蘇文泰,他也是我們的剪接師,他非常的嚴格,每天都要求我要跟他驗證這個口音的完成度,在現場也是1句1句,只要他覺得不OK就會馬上過來要求我,所以也謝謝他這麼嚴格的push我,讓我可以真的百分之百的去詮釋這個角色。」