翻譯有要緊相關報導 - 太報 TaiSounds

快訊

翻譯有要緊

英籍記者稱「揭大罷免內幕」　粉專批：假新聞自由之名偷渡親中言論

2025-09-07 14:57

曾於台灣媒體擔任編輯部主管的英籍記者Ed Moon(艾永青)，日前撰文批評台灣公共討論，並稱揭開大罷免黑幕。其相關言論接連遭到親藍側翼粉專轉載分享，進行政治操作。不過，就有長期關注國際新聞的粉專「Translation Matters 翻譯有要緊」指出，該英籍記者過去曾產出親中報導，且對台灣的指控過於片面，指控毫無根據，恐有失媒體專業水準。
照貼「央視」台北街訪！挨轟大外宣　德國之聲道歉：已刪除段落

2025-04-10 21:49

大外宣也開始擴散？臉書粉專「Translation Matters 翻譯有要緊」今天（4／10）爆料，「德國之聲」（DW）近日報導中國軍演新聞時，竟照搬中國官媒「央視」的台北市街訪影片，3名受訪的台北市民與央視一部影片的受訪者「連人帶言都一模一樣」，粉專質疑難道這也是中國大外宣？德國之聲稍早貼出聲明致歉，坦承「此次內容並非由台北團隊製作」，另外也強調影片中人物的發言「非常片面」，已將該段落刪除。

最新more>

熱門more>

本網站使用Cookie以便為您提供更優質的使用體驗，若您點擊下方“同意”或繼續瀏覽本網站，即表示您同意我們的Cookie政策，欲瞭解更多資訊請見