Google翻譯反共？實測出現：中國人民面臨被殺害的風險

若在網路上遇見看不懂的外文，大家直覺就是丟到「Google翻譯」取得答案。不過，從昨晚（4/30）開始，有不少網友發現，若在Google「法文翻中文」模式中，在法文欄輸入中文，竟出現一連串敏感字眼，引起網友熱議。

根據記者稍早實測，若在Google翻譯「法文翻中文」模式下，於法文欄輸入「你需要幫忙嗎」，會出現「中國人民面臨被殺害的風險」；若輸入「為什麼你翻譯不正確」，會出現「只有中國人民沒有」；輸入「戰爭什麼時候開始」、「六四天安門事件」時，同時都出現「中國人民正處於被屠殺的過程中」。



罷免王鴻薇領銜人阿美也發現一樣問題，看到Google翻譯大談兩岸，回應的內容帶有反共的意味。

由於皆牽涉敏感字眼，許多網友都質疑這恐怕不是巧合，紛紛留言表示：「整個毛骨悚然」、「超可怕，為什麼會這樣」、「有中國籍的google工程師在求救嗎」、「我剛剛以為是騙人的還試了，結果是真的」、「Google也會已讀亂回？」根據網友實測，若輸入超過10個字就會恢復正常。針對此錯誤，Google尚未做出回應。